Ukuphupha izithelo ezivuthiwe abantu endlini